Translate Czech to French
Czech to French Translator
lufe.ai provides accurate online text translation one-click translation
Supports 100+ languages; whether it's English, French, Japanese, or Arabic, lufe.ai can provide accurate translation services
Uses advanced AI translation, supports the selection of Claude, ChatGPT, and Gemini models, achieving native-level translation quality
Support AI-powered translation style adjustment for specific industries and fields, such as medical and financial sectors.
Translated results can be quickly copied for easy use.
Support free traditional machine translation: Google, Yandex, Bing translation free
Free text-to-speech for both original and translated text
Fast, accurate, and professional online text translation
lufe.ai provides accurate online text translation with one-click.
AI-powered translation that understands meaning
More natural and practical translation based on context
Support long text: Ensure the coherence and accuracy of the content
Meaning-based translation: Avoid the stiffness of word-for-word translation
Fluent natural language: More in line with the expression habits of the target language
Let life be beautiful like summer flowers,
And death like autumn leaves.
人生を夏の花のように、美しく。
人生が夏の鮮やかな開花のように絢爛たるものでありますように。
AI translation: ClaudeLet life be beautiful like summer flowers,
And death like autumn leaves.
人生が夏の開花のように美しいものでありますように。
死が秋の葉の穏やかな落下のようにありますように。
AI-based multi-translation styles
Flexible selection of translation styles to meet different scenario needs
Accurate terminology translation: AI intelligently matches professional field terms to improve the accuracy and authority of translations
Supports multiple styles: Adapts to technical, medical, financial and other fields
Professional expression optimization: The output results are more in line with industry standards
Common phrases from Czech to French
Ahoj světe!
Bonjour le monde !
Jak se máš?
Comment allez-vous ?
Moc děkuji.
Merci beaucoup.
Prosím.
S'il vous plaît.
Na shledanou.
Au revoir.
Nerozumím.
Je ne comprends pas.
Mluvíš anglicky?
Parlez-vous anglais ?
Jak se jmenuješ?
Quel est votre nom ?
Kde je nádraží?
Où est la gare ?
Kolik to stojí?
Combien ça coûte ?
Chtěl bych bagetu, prosím.
Je voudrais une baguette, s'il vous plaît.
Promiňte.
Excusez-moi.
To je velmi milé.
C'est très gentil.
Hezký den!
Bonne journée !
Brzy na viděnou!
À bientôt !
Mám rád/a Francii.
J'aime la France.
Česká republika je nádherná.
La République tchèque est magnifique.
Francouzské víno je vynikající.
Le vin français est délicieux.
České pivo je nejlepší.
La bière tchèque est la meilleure.
Jsem unavený/á.
Je suis fatigué.
About translating Czech to French
Mastering Czech to French Translation: A Practical Guide
Embarking on Czech to French translation requires more than just word-for-word conversion. Understanding the nuances of both languages is crucial for accurate and impactful communication. This guide offers practical insights into the intricacies of Czech to French translation.
Navigating the Linguistic Landscape
Czech, a West Slavic language, and French, a Romance language, boast distinct grammatical structures. Czech relies heavily on inflection, where word endings change to indicate grammatical function. French, on the other hand, uses a more rigid word order and relies on articles and prepositions. For example, the Czech phrase "Vidím dům" (I see a house) translates to "Je vois la maison" in French. Notice the explicit article "la" in French, a feature absent in the Czech sentence. Successful Czech to French translation necessitates adapting to these structural differences. Cultural context also plays a vital role. Czech idioms and proverbs often lack direct French equivalents. Consider the Czech proverb "Kdo šetří, má za tři" (He who saves, has for three). A direct translation wouldn't resonate with a French audience. Instead, a culturally appropriate equivalent, such as "Petit à petit, l'oiseau fait son nid" (Little by little, the bird builds its nest), would be a more effective Czech to French translation.
Avoiding Common Pitfalls in Czech to French Translation
One common mistake is literal translation without considering the target language's conventions. For instance, the Czech phrase "Mám hlad" translates directly to "J'ai faim" in French (I am hungry). However, attempting to directly translate a more complex expression like "Držím ti palce" (I'm keeping my fingers crossed for you) as something like "Je te tiens les pouces" would sound unnatural. The correct translation is "Je croise les doigts pour toi." Another crucial aspect is localization. The same sentence might require different translations depending on the context. Imagine translating "Good luck!" If you say "Good luck!" to a friend before his exam, you will use "Bonne chance!". But if you want to say "Good luck!" when toasting in a formal occasion, you have to say "À votre santé!". Careful attention to detail will greatly improve your Czech to French translation. Accurate Czech to French translation requires not only linguistic proficiency but also cultural sensitivity. By understanding the unique characteristics of each language, you can ensure your translations are both accurate and impactful.